Fala Freela#4: Yes, nós somos freelancers!
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Um belo dia você está em seu home-office e o telefone toca. Do outro lado, o outro lado do mundo! Isso mesmo, no mundo interconectado e globalizado em que vivemos, não existem fronteiras a separar você e seus clientes, ou pelo menos, não deviam existir.
Com essa idéia na cabeça, reuniram-se Mauro Amaral, Humberto Oliveira e Carolina Vigna-Marú e a conversa rolou solta.
Entre os temas selecionados temos a enormidade do nosso país continente, a necessidade de falar a língua do mundo e até mesmo se questões culturais atrapalham o dia-a-dia de quem trabalha por conta própria.
Ah sim, o quarto episódio do Fala Freela foi o primeiro a ser “pautado” por um e-mail vindo de um de nossos ouvintes, o Felipe Todesco. Taí, camarada! Esperamos ter ajudado!
Links e referências
- O post “Devo cobrar ou aceitar permuta?”
- O curso de idiomas Live Mocha
- O livro “Planeta Índia”, muito bom!
26 comentários
[...] Os sempre gentis Mauro Amaral e Humberto Oliveira me aguentaram mais uma vez no Fala Freela! [...]
Carolina Vigna-Maru » pinky! - September 22nd, 2008 at 8:38 am
A qualidade dos pod está cada vez melhor, parabéns pelo trabalho de todos que vem contribuindo com esse projeto.
Pedro Prá - September 22nd, 2008 at 10:45 am
Hoje o dia está um pouco corrido e não vou ter muito tempo em frente ao PC. Mas já baixei o mp3 do podcast pra ouvir no trânsito. Se a formação do trio está de volta, com certeza deve estar ótimo. Em breve comento.
Gustavo Nogueira - September 22nd, 2008 at 12:58 pm
Muito bom, adorei tudo mesmo, vocês abordam o assunto com tanta facilidade e sem aquelas linguagens que fica difícil qualquer um entender bulufas, parabéns e continuem com esse trabalho pois está muito bom.
Pedro Barroso - September 22nd, 2008 at 10:47 pm
Kd o link do curso de ingles? escutei 3 vezes o podcast e nao entendi o que tu disse
efras - September 22nd, 2008 at 11:50 pm
Opa!
O curso é esse aqui: http://www.livemocha.com/
Tem de um monte de idiomas, não é só inglês.
[]s
Carolina Vigna-Maru - September 23rd, 2008 at 10:17 am
Cara muito legal,estou acompanhando todos podcast, tem coisas q vcs falam, que é incrivel acontecem com todo mundo, “o projeto revolucionario que vai alavancar sua carreia”, acho q já aconteceu com todo mundo não interessa o trabalho que faça, eu trabalho na area de animação e montagem de flash para cursos de e-learnig, é um mercado bem complicado, a uns 4 meses estou como freela somente, montei uma estrutura boa pra um home-office, e está indo aos poucos, um abração para vocês e saibam que muitas pessoas estão escutando o fala freela aqui no sul.
gabriel – pelotas-rs
Gabriel Mendes - September 23rd, 2008 at 1:03 pm
Opa, o povo do Norte agradece as citações à Belém no podcast ^^ Se eu fosse comentar todas as partes legais do Fala Freela 4 ia ter que transcrever todo o audio… Mas, como sempre, as conversas com a participação da Carol Vigna-Maru são ótimas, as dicas, idem e já estou no Live Mocha. Que chegue logo semana que vem!
Gustavo Nogueira - September 23rd, 2008 at 10:36 pm
Poxa, Gustavo… OBRIGADA!
Vou te contar: entrei na maior crise achando que tinha sido grosseira com o Mauro e com o Humberto, por causa de interrupções que fiz. Cheguei a enviar email para os dois pedindo desculpas e tudo mais. Você não faz idéia de como o seu comentário me fez bem.
Não tenho experiência em podcasts. Odeio minha voz. Nunca gravo nem recado em secretária eletrônica. E no entanto, estou AMANDO participar do FalaFreela!
Tudo que o Mauro faz fica bom, é uma coisa impressionante. Ele deve errar em alguma coisa, não é possível! Sei lá, talvez ele seja um péssimo dançarino… Alguma coisa há de ter! O que sei é que sempre gosto dos projetos dessa turma e é uma honra participar.
Comentários como o seu, portanto, fazem toda a diferença.
Obrigada. Mesmo.
Carolina Vigna-Maru - September 24th, 2008 at 12:00 pm
Olá Mauro, olá Humberto, olá Carolina…
O Fala Freela conforme já disseram está cada vez melhor, vocês estão de parabéns.
Gostaria de deixar uma dica, o Humberto comentou sobre o PayPal, realmente é o mais difundido lá fora, mas eu utilizo bastante o Xoom.com, geralmente digo que tenho preferencia por ele e na maioria das vezes os clientes pagam caso contrário utilizo o PayPal mesmo.
Algumas coisas legais do Xoom.com:
1- Se o cliente depositar até as 14h30 (horário de Brasília) fazem um TED do valor que for pra sua conta no mesmo dia.
2- Aqui no Brasil o parceiro do Xoom.com é o Banco Rendimento, uma vez liguei lá e foram super atenciosos me explicando alguns detalhes de como funciona.
3- O seu cliente pode pagar com cartão de débito, crédito e o mais importante PayPal.
4- A taxa é cobrada do cliente na hora que ele vai fazer o pagamento.
5- Caso você tenha uma grana no PayPal, você pode pagar pra você mesmo via Xoom.com, só veja se vale a pena, pois você já pagou uma taxa pra receber via PayPal e agora vai pagar outra pra passar pra sua conta no Brasil via Xoom.com.
Bom só pra complementar, pras pessoas que têm conta no Banco do Brasil e prestam serviço para americanos, existe um banco chamado Western Union que tem convênio com o BB, basta você passar os dados de agencia, conta, etc. O cara vai lá e deposita no WU e te passa um código chamado MTCN, você vai em qualquer agência do BB com o código, cartão do banco e documentos e liberam na hora o dinheiro.
Um grande abraço a todos, espero ter colaborado.
Marcio Toledo.
Marcio Toledo - September 24th, 2008 at 11:06 pm
Ola pessoal vcs estão mandando muito bem nos episodios, trabalho em agência e como frella nas horas vagas.
E gostei muito de algumas considerações que vcs falaram e outra ja executo.
Então é legal pra saber se a gente esta no rumo certo.
Como estou a 1 ano como freela ainda estou me adaptando a essa vida.
Fico no aguardo do próximo episodio.
Gostaria de dar um tema de episodio que seria bem interresante tambem.
Seria “Cliente complicado”, é aquele tipo de cliente que te pede uma coisa, vc passa o orçamento ele aprova e depois quer pedir outra, dizenque que era o que tinha combinada.
Seria sobre a importância de documentar todas as conversar e orçamento para não correr riscos.
Até mais
Daniel - September 25th, 2008 at 11:08 am
[...] 26, 2008 · Nenhum Comentário Fala Freela é um podcast semanal que vem para responder as dúvidas dos empreendedores de suas próprias carreiras, os [...]
A voz dos Freelancer´s? « ATer criacao de sites (11) 2527-3032 - September 26th, 2008 at 1:02 am
Para Carol:
adoro suas participações sim. Recados de secretária eletrônica são que nem 3×4… é praticamente impossível da gente gostar.
Seus comentários sempre são relevantes e te acho super alto astral. E é bom quando a gente discorda de amigos, porque com eles dá pra argumentar e se entender, né…
Também acho o Mauro meio que um Midas quando se trata de produção de conteúdo. Já tive meu dia de fanboy falando isso pra ele (A crônica sobre o editor de conteúdo no “Internet: O encontro de 2 mundos” é a minha preferida).
Mas, quem diria, até o Mauro comete seus errinhos quando fala o slogan do podcast, misturando valiosa com valorizada (mudou o slogan e ele ainda não acostumou
tá perdoado) Só não vale contar pra ele que eu percebo!
Ainda não tive oportunidade de parabenizar o Humberto, que conheci com o FalaFreela, e considero um guerreiro por ter conseguido se planejar tão bem pra ser freelancer fulltime.
Gustavo Nogueira - September 26th, 2008 at 3:43 pm
Li uma frase que me fez lembrar da filosofia comentada pra selecionar clientes.
“Ele pode parecer um idiota e falar como um idiota, mas não se deixe enganar: ele é realmente um idiota” – Groucho Marx
Até segunda.
Gustavo Nogueira - September 26th, 2008 at 3:44 pm
Gustavo,
Obrigada. Mesmo.
Estou começando a relaxar, acho. Não vou conseguir mudar minha voz, então… O que não tem remédio, remediado está, já dizia minha avó.
Estou muito feliz com os resultados do Fala Freela.
O Mauro é um cara muito do bem e muito bom no que faz e é essa toda diferença.
Abração grandão,
Carol
Carolina Vigna-Maru - September 29th, 2008 at 8:27 am
[...] Este episódio foi ao ar no dia 22/09/2008. Post | Download [...]
Fala Freela! » Meu filho, um dia isso tudo será seu - October 6th, 2008 at 4:51 pm
Opa, acabei de ouvir o Podcast #4 e Carolina, obrigado pela lembraça do meu comentário. Fico feliz por essa interatividade.
Só pra complementar mais um detalhe legal, eu tinha um cartão internacional validado no Paypal, era um MasterCard emitido pelo Unibanco, bom esses dias resolvi colocar meu Visa emitido pelo HSBC, e quando validei ele no PayPal apareceu uma frase ao lado do cartão “Accepts PayPal withdrawals”, resolvi fazer um teste e deu certo entrou como pagamento avulso do cartão porém demorou o tempo que eles citam no site, de 5 a 7 dias. =)
Marcio Toledo - October 7th, 2008 at 4:58 am
Gostei muito do podcast, e é em Português imaginem só!
Acompanho um podcast similar que é o do site freelancerswitch.com, mas é completamente ou quase completamente voltado para o mercado anglo-saxónico.
Muito bom!
Vou continuar a ouvir.
Sou freelancer a 3 meses, sou brasileiro vivo em Portugal e tenho clientes em todo o mundo.
Rogers - October 14th, 2008 at 6:55 pm
[...] Fala Freela #4 – Yes, nós somos freelancers! [...]
Fala Freela #4 | Carolina Vigna-Maru - February 9th, 2009 at 10:38 am
A música caçada tocada no início e fim deste episódio está sendo tocada por qual banda. Alguém sabe me dizer?
Vinícius Henrique - March 14th, 2009 at 12:32 pm
Vinícius,
É a Bebel Gilberto.
Mauro - March 14th, 2009 at 2:31 pm
Muito Obrigado Mauro. Irei procurar conhecer mais coisas do trabalho dela.
Vinícius Henrique - March 15th, 2009 at 10:02 am
Caros Falafreelas,
Parabéns por mais um episódio, estou acompanhando aos poucos, e em breve estarei ouvindo em tempo real, ao podcast da semana.
Muitas dicas boas, inclusive a do Pay-Pal, que pretendo entender um pouco melhor, vou pesquisar mais.
No entanto alguns pontos me parecem meio fora da curva.
Hora da “canelaada”!
Sobre a adequação de valores em diferentes regiões do Brasil, não é aceitável o profissional do eixo Rio-SP se adequar à realidade do cliente de uma região menos favorecida, as contas são locais, o custo interno é alto, e a especialização demanda um retorno adequado.
Se o cliente procura um profissional distante, é por um bom motivo, ou ele faria com o zezinho da esquina, bem baratinho.
O investimento dele não é de milhões de euros, e sim de algumas centenas ou milhares de reais, muito menor que que a expectativa de lucro que ele tem em mente.
O Humberto fala de valores de R$ 50,00 para programadores, mesmo se tratando de clientes no exterior, e usou um comparativo citando explicitamente uma “declaração de maracutaia” no Imposto de Renda, ambos assuntos contornados habilmente pela Carolina, com argumentos muito sólidos e fundamentados na realidade.
Desculpe o questionamento, mas para quem deu a dica de se ter 6 meses de capital de giro adiantados em conta, antes de se tornar freela, como fechar esta conta ganhando 50 reais mensais de um cliente? Quantos clientes são precisos para fechar uma entrada minimamente decente neste ritmo? 100 clientes de 50 pilas?
Meia hora de trabalho por semana pra cada um?
Tenho amigos ilustradores que trabalham para o mercado europeu e americano, recebem via BANCO, pagando IOF, declarando I.R. em cifras entre 1.000 e 10.000 dólares.
E são Freelas também.
Eu volto a dizer, como no meu comentário anterior do Fala Freela #3, é preciso ter responsabilidade e consciência das dicas dadas no programa, e medir as consequências antes de colocar afirmações temerárias no ar.
Ser Freela não pode jamais se tornar sinônimo de meio-profissional, trabalhando por 50 reais e dando cambalacho no I.R.
Por vezes é muito mais profissional e respeitável dizer “não sei” do que despejar um palpite arriscado, sem um fundamento mais sólido, que pode ser seguido cegamente por muitos ouvintes.
Agradeço à citação do meu nome pela Carolina, e parabéns pela escolha da trilha sonora, “Bananeira”, composta por Gilberto Gil e João Donato, e interpretada por Bebel Gilberto. Eu uso este midi como toque do meu celular.
Abraços à todos.
Montalvo Machado - March 16th, 2009 at 4:58 pm
Gostaria de informar que há um erro nas informações dadas pelo pelo Humberto a respeito do uso de Paypal. Trabalho com Paypal há dois anos e NÃO EXISTE essa história de mandar dinheiro pro cartão de crédito. Essa lenda é tão difundida, que o site da Paypal é bem enfático em negar isso. Além da transferência para o seu banco, que custa absurdamente caro, a única outra opção disponível é requerer um cheque, que vem pelo correio para a sua casa, e você pode depositar em seu banco.
Juliana - May 27th, 2009 at 4:06 pm
Juliana,
Essa opção existe sim, uso ela frequentemente, talvez você não tenha atentado para o procedimento para este tipo de transferência.
Em primeiro lugar, você precisa cadastrar um cartão de crédito VISA internacional. Só serve VISA, o Mastercard não aceita esse tipo de crédito.
Depois de adicionar, você precisa validar o seu cartão de crédito, usando uma opção que se eu não me engano se chama “Link Credit Card to Paypal Account”. Nesta etapa o Paypal fará um débito de U$ 1.95 no seu cartão, e na fatura virá impresso um código de 4 dígitos. Este código funcionará como uma senha, que você deverá informar ao Paypal, para que ele tenha certeza que o cartão é realmente seu.
Depois disso tudo, o cartão fica liberado para receber as transferências, que custam U$5 cada e levam normalmente de 3 a 5 dias para serem creditadas na sua fatura.
Uma vez creditado o valor, você poderá usar normalmente para pagar as suas despesas ou se o cartão for vinculado à uma conta bancária, solicitar o crédito em conta corrente deste valor.
Humberto Oliveira - May 27th, 2009 at 4:19 pm
outra forma de pagamento rapida e bem utilizada c cliente tiver paypal e vc não tiver vc pode usar o xoom q cai direto na conta bancaria do freelancer aki no brasil em 3 dias no maximo
abraços e continuem com o tomi podcast =]
Lubasa - June 1st, 2009 at 7:31 am
Deixe o seu comentário: